자료실 > 신문기사



  송영수(2011-01-20 18:30:11, Hit : 618, Vote : 126
 http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=001&aid=0000402858
 [연합뉴스] "각국 아리랑 모은 음반 나온다" 2003.07.02

(서울=연합뉴스) 이윤영 기자 = 세계 각국에 전파돼 그 나라 스타일로 불리웠거나 연주된 '아리랑'들을 한데 모은 음반이 나온다.

한민족아리랑연합회는 정전 50주년을 기념, 신나라레코드와 공동으로 각국의 아리랑을 수집해 담은 음반「평화의 소리 '아리랑'」을 제작, 다음달 15일 광복절을 전후해 출반할 예정이라고 2일 밝혔다.

이 음반은 그동안 아리랑 연구 및 음원 발굴 사업에 앞장서 온 아리랑연합회와 신나라레코드가 각국 초등학교 교과서, 민요집, 성가집 등에 실린 악보, 해외 동포들의 '제보'를 통해 모은 자료들을 토대로 3년간의 작업 끝에 만들어 낸 것.

자료수집 과정에서 미국의 재즈 베이시스트 오스카 페티포드가 1953년 작곡한 재즈 아리랑인 '아딩동 블루스'를 비롯, 자장가로 소개된 '스웨덴식 아리랑', 각국 전쟁음악 모음집에 실린 '독일식 아리랑', 몽골어로 부르는 '몽골식 아리랑' 등 20여곡을 발굴하게 됐고 이 가운데 추려낸 곡들이 음반에 실릴 예정이다.

아리랑연합회 김연갑 상임이사는 "아리랑은 구한말 선교사와 6.25 참전용사, 해외 동포 등에 의해 각국에 전파돼 있다"며 "이 음반은 우리의 아리랑이 세계 곳곳에서 어떻게 변형돼 불리며 '세계화'를 꾀하고 있는지를 추적하기 위한 것"이라고 말했다.





  [연합뉴스] "각국 아리랑 모은 음반 나온다" 2003.07.02  송영수 2011/01/20 618 126
27   [연합뉴스] "<연합인터뷰> 김연갑 한민족아리랑연합회 상임이사" 2003.07.03  송영수 2011/01/20 618 121
26   [연합뉴스] "「육혈포강도」는 10막짜리 작품"-공연전단 발굴" 2003.07.22  송영수 2011/01/20 586 99
25   [연합뉴스] "<전세계에 숨겨진 아리랑 자료들 한자리에>" 2003.08.24  송영수 2011/01/20 604 119
24   [경향신문] "최초의 國歌 하와이版 발견" 2004.08.13  송영수 2011/01/20 614 105
23   [주간한국] "[한국 초대석] 한민족아리랑연합회 김연갑 이사" 2004.09.15  송영수 2011/01/20 600 106
22   [주간한국] "'정선아리랑' CD 8장에 깃든 뜻" 2004.09.15  송영수 2011/01/20 628 89
21   [한겨례] "아리랑’의 수난…일제, 가사 바꿔 전쟁미화에 악용" 2005.02.28  송영수 2011/01/20 670 110
20   [강원일보] "정선출신 소리꾼 김순녀씨 `정선아리랑 전바탕'공연" 2005.03.15  송영수 2011/01/20 1078 116
19   [연합뉴스] "영천아리랑' 소재로 예술제 열려" 2005.06.06  송영수 2011/01/20 808 137
18   [오마이뉴스] "중국동포의 아리랑, 통일의 아리랑" 2005.08.01  송영수 2011/01/20 843 139
17   [연합뉴스] "<사람들> '아리랑 박사' 김연갑씨" 2006.06.06  송영수 2011/01/21 845 135
16   [경향신문] "평양 名妓가 부른 ‘팔도 아리랑" 2006.06.11  송영수 2011/01/21 913 149
15   [매일신문] "'아리랑 낭낭' 영천아리랑" 2006.11.20  송영수 2011/01/21 955 141
14   [연합뉴스] "독립운동가 김산 '아리랑' 노래 복원" 2007.03.01  송영수 2011/01/21 896 140
13   [MBC] "순종 즉위식 친필서명" 2007.08.29  송영수 2011/01/21 1035 142
12   [NEWSIS] "나운규 영화우표 오류논란 "아리랑1편 아니다‥맞다" 2007.11.07  송영수 2011/01/21 902 157
11   [YTN] "최초 서양 악보로 기록된 아리랑 재현" 2009.03.01  송영수 2011/01/21 957 158
10   [연합뉴스] "헐버트 채보 아리랑 음반 나와" 2009.04.08  송영수 2011/01/21 1549 148
9   [NEWSIS] "서양악보로 옮긴 첫 아리랑 음반으로" 2009.04.09  송영수 2011/01/23 976 147

[1][2][3] 4 [5]
 

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by zero

위로